{"id":692403,"date":"2026-11-07T01:25:29","date_gmt":"2026-11-07T01:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/?p=692403"},"modified":"2026-11-09T15:06:44","modified_gmt":"2026-11-09T15:06:44","slug":"teatro-de-animacao-representa-o-brasil-festivais-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/2026\/11\/teatro-de-animacao-representa-o-brasil-festivais-na-china\/","title":{"rendered":"Teatro de anima\u00e7\u00e3o representa o Brasil festivais na China"},"content":{"rendered":"

Carolina Garcia Marques, atriz-marionetista, apresenta “Habite-me” em festivais e instituições de ensino como integrante da delegação do Ano Cultural Brasil-China. Durante a viagem, a artista também recebeu certificação da Belt and Road Initiative (BRI), iniciativa conhecida como Nova Rota da Seda, que promove a integração entre países por meio de cooperação econômica, cultural e educacional<\/em><\/p>\n

São Paulo<\/a> (SP), 05 de novembro de 2026 –<\/strong> O espetáculo “Habite-me”, criado e interpretado pela atriz-marionetista Carolina Garcia Marques, está entre os projetos selecionados pelo Ministério da Cultura para representar o Brasil no Ano Cultural Brasil-China. A circulação inclui apresentações em festivais e instituições de ensino do país asiático e integra a programação de intercâmbio nas áreas de arte, cultura e educação. A artista desenvolve uma pesquisa sobre as relações entre corpo, movimento, objetos e diferentes formas de ocupação do espaço.<\/p>  \n

Com 32 anos de carreira, Carolina iniciou a circulação em Pequim, no Beijing International Puppet Festival, realizado entre 6 e 12 de outubro. Em seguida, apresentou-se em Xangai, no China Shanghai International Arts Festival (CSIAF), de 14 a 17 de outubro. Na capital chinesa, também participou de masterclasses de Contemporary Puppetry, com Tito Lorefice, na Central Academy of Drama.
\nA agenda continua em novembro, com a participação no Daliangshan International Theater Festival, realizado de 7 a 18 de novembro, em Xichang, no sul da província chinesa de Sichuan. O evento reúne companhias e produções de diferentes países. Carolina apresenta “Habite-me” no dia 8, às 14h30 e às 19h30, no Teatro nº 19 (NO.19 Theater).<\/p>  \n

Premiação <\/strong>
\nUma das novidades do intercâmbio foi que, durante a passagem por Xangai, a artista recebeu certificação como membro da Belt and Road Initiative (BRI), iniciativa internacional liderada pela China e conhecida como Nova Rota da Seda. Inspirada nas antigas rotas comerciais que conectavam povos e territórios, a proposta contemporânea amplia essa integração para áreas como infraestrutura, economia, educação e cultura, com ações de intercâmbio e cooperação entre países.<\/p>  \n

Arte, corpo e território<\/strong>
\nCriado e interpretado por Carolina Garcia Marques, “Habite-me” coloca a atriz no desafio de se desdobrar em sete personagens por meio de máscaras, bonecos e dança. O espetáculo explora diferentes maneiras de ocupar o próprio corpo e de se relacionar com o mundo. Bonecos, máscaras e objetos ganham vida pela atuação, enquanto o corpo da intérprete também se torna espaço onde a narrativa acontece.<\/p>  \n

A pesquisa artística dialoga com questões que ultrapassam o palco, como fazer parte, identidade, relação com o ambiente e ocupação dos territórios. Para Carolina, levar o trabalho à China também significa colocar essa investigação em contato com outras culturas e perspectivas. “Habitar, para mim, começa na forma como eu ocupo este corpo e me relaciono com aquilo que está ao meu redor. Depois vêm a roupa, o outro, o contexto social, o planeta e o universo. O espetáculo percorre essas diferentes camadas de fazer parte”, explica Carolina.<\/p>  \n

Uma criação em diálogo com diferentes linguagens
\nSe no palco a atriz está sozinha, nos bastidores ela conta com apoio de diferentes profissionais. Paulo Balardim assina a direção e a dramaturgia. Os bonecos e as máscaras são criações da canadense Emilie Racine e a trilha musical é do compositor belga Tuur Florizoone. Cris Lisot se encarrega dos figurinos, Elcio Rossini responde pela cenografia e a produção executiva é da Líria Cultural. Estreado em 2019, “Habite-me” recebeu, em 2021, o Prêmio APTR (Associação dos Produtores de Teatro) de melhor espetáculo em formato virtual. Em 2023, integrou a mostra oficial do Festival Mundial de Teatros de Marionetes de Charleville-Mézières, na França.<\/p>  \n

Com 32 anos de carreira, Carolina começou sua aproximação com o teatro aos 13 anos, na periferia de Porto Alegre. Frequentou projetos culturais, oficinas e grupos de teatro na capital gaúcha, fez curso de teatro e integrou o grupo porto-alegrense Ói Nóis Aqui Traveiz. No início da caminhada, conciliava atuação, produção e formação, integrou a primeira formação do grupo Povo da Rua e atuou na produção de festivais, entre eles o Porto Alegre em Cena. Licenciada em Artes Cênicas e especialista em Economia da Cultura pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), a artista é também formada pelo Método Feldenkrais, abordagem de educação somática voltada à percepção do corpo e do movimento. Integrou a Caixa do Elefante Teatro de Bonecos e participou da criação de “A Tecelã”, espetáculo inspirado na obra de Marina Colasanti, que foi apresentado em festivais internacionais na Escócia (Edimburgo) e na França (Avignon). Por este trabalho, recebeu o Prêmio Braskem de melhor atriz no Porto Alegre em Cena, em 2011.<\/p>  \n

Desde 2020, ela desenvolve a investigação “Corpo Percurso”, que aproxima o teatro de luvas do corpo humano como espaço de representação e na qual a intérprete atua simultaneamente como manipuladora, personagem e território onde as cenas acontecem. É cofundadora do Espaço de Residência Artística Vale Arvoredo, no Rio Grande do Sul, e atua na curadoria cultural da Fazenda Tulha, entre Minas Gerais e São Paulo<\/a>. Antes de desembarcar na China, a atriz circulou com “Habite-me” na Bolívia (Festival FITAZ); nas cidades de Maringá, Bela Vista do Paraíso e Londrina, no Paraná; e em São Paulo<\/a>, no Animaforma. A ida à China conta com apoio da Fundação Nacional de Artes (Funarte), vinculada ao Ministério da Cultura, por meio do programa Brasil Conexões Internacionais.<\/p>  \n

“Levar ‘Habite-me’ para a China é também perceber como essa pesquisa se transforma no encontro com outras pessoas e outros contextos. Representar o Brasil neste momento de aproximação entre os dois países tem um significado especial e desperta ainda mais minha vontade de aprender”, afirma Carolina Garcia Marques.<\/p>  \n

SERVIÇO<\/strong>
\nCarolina Garcia Marques no Daliangshan International Theater Festival<\/strong>
\nData: 8 de novembro de 2026
\nHorários: 14h30 e 19h30
\nLocal: Teatro nº 19 (NO.19 Theater), Xichang, China
\nEspetáculo: Habite-me<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carolina Garcia Marques, atriz-marionetista, apresenta “Habite-me” em festivais e instituições de ensino como integrante da delegação…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":692402,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[21201,1],"tags":[],"class_list":["post-692403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques","category-eventos","wpcat-21201-id","wpcat-1-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":692645,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/692403\/revisions\/692645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/692402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=692403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redepress.com.br\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=692403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}